Latest post by Lefteris Kavadas on Tuesday, 23 September 2025 15:56 EEST
Hi Brendan,
thanks for the detailed report. I just want to clarify something first — Route 66 doesn’t include a separate “menu item” view. Could you let me know exactly which screen you’re referring to?
If you mean the crawled pages view, then some minor discrepancies are expected. The SEO tab in the edit view runs the analysis based only on the form data you enter (title, description, text field, etc.), while the crawler runs the analysis on the full rendered page. That can lead to slightly different results, especially for things like keyphrase in introduction, slug, or images with alt text.
Once I know which screen you’re looking at, I can confirm if that explains the difference you’re seeing.
Best regards,
Lefteris
Hi Brendan,
thanks for the clarification and examples. In the next update, the analyzer in the crawled pages view will be adjusted to read only the component output, ignoring modules. This should make the results almost identical to what you see in the article edit view.
Regarding the remaining discrepancies you highlighted (link keyphrase, keyphrase in introduction, and keyphrase in slug), these should also improve with this change, as the analysis will focus solely on the main article content rather than additional page elements.
Best regards,
Lefteris
Note: An active subscription is required in order to get support for our paid extensions. For our free extensions, if you don't have an account, register and then submit your support request. In case you just want to ask a question, you can also use the contact form .